Литература. — М.: АСТ, 2002. — (Справочник абитуриента).
Разновидностью словесного повтора является
рефрен (от франц. refrain —
припев) — самостоятельное восклицательное или вопросительное предложение, логически не связанное с текстом строф стихотворения или глав поэмы. Рефрен (припев) — важный ритмический и стилистический прием устной народной поэзии. Именно оттуда он пришел в песенную лирику русских поэтов, в поэтические произведения, где используются выразительные средства народной поэзии. Например, в поэме Лермонтова «Песня про купца Калашникова» после первой и второй глав следует рефрен:
Ай, ребята, пойте — только гусли стройте!
Ай, ребята, пейте — дело разумейте!
Уж потешьте вы доброго боярина
И боярыню его белолицую!
Словарь литературоведческих терминов. — М.: Просвещение, 1974.
Припев, или рефрен — ритмически повторяющиеся вслед за строфой слово, стих или группа стихов (часто отличающиеся от остального текста стихотворным размером). Припев возник в глубокой древности. В фольклоре он нередко состоит из восклицаний, давно утративших словарные значения, например в старинных русских песнях: «ой, ладо, лель-люли», «диди-деди, дай-дай» и т. п.
